I've been hacked!/ Me hackearon! www.caromillan.com will be back soon…

So last weekend I had a very nasty surprise. Someone had hacked my blog. Later I realised it was part of a massive attack (not the band) to WordPress. Several bloggers were attacked, mainly those who hadn’t updated to the latest version. Well, I was one of them.

I had put a lot of work into it, so of course it was really frustrating when I found out someone had entered my blog and deleted all the data. I wonder, seriously, what’s in it for them. It’s not as if my blog were really important or anything. It was out of pure evil.

Anyway, this is my wordpress.com blog which I will be updating while my other blog is under construction. Taking out the positive from the negative: it’s a good excuse to revamp my blog! Stay tuned!

Caro.

ESPAÑOL

El fin de semana pasado me encontré con la grata sorpresa de que mi blog habia sido hackeado. Al principio pensé que alguien lo había hecho a propósito. Luego me enteré de que había sido parte de un ataque masivo a WordPress, en especial a aquellos usuarios que aun no hubiesen actualizado su blog a la versión más reciente. Obviamente, yo era uno de ellos.

Había puesto mucho trabajo y dedicación en mi blog por lo que fue muy frustrante el descubrir que alguien había entrado y borrado toda la base de datos. Me pregunto que ganan con esto. No es como si mi blog fuera especial ni nada por el estilo. Fue un acto de pura maldad.

Bueno, por ahora continuaré actualizando este blog, que es mi version wordpress.com mientras mi otro blog esta bajo cirugia. Viendo el lado positivo de las cosas, esto servirá para remodelar mi blog! No se vayan muy lejos!

Caro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *